דילוג לתוכן
mtool

מדיניות הפרטיות

כיצד אנו מטפלים במידע אישי כשאתם משתמשים בכלים, בחשבון ובאתר של mtool.

עדכון אחרון:

1. מי אנחנו

הגורם האחראי לעיבוד המידע האישי שלכם הוא Arsenii Ovsianykov, בעל עסק יחיד, בכתובת ul. 3 Maja 22/2c, 40-096 Katowice, Poland. בכל עניין הנוגע למידע שלכם, כתבו ל־hello@mtool.io. פרטי הרישום שלנו מופיעים בפרטי המפעיל.

2. איזה מידע אנחנו מעבדים

כלים.

  • רוב הכלים מעבדים את הקלט והתוצאות שלכם בדפדפן ואינם שולחים דבר לשרתים שלנו. בכל דף כלי מצוין היכן הוא פועל.
  • כלי המשתמש בשרתים שלנו מסביר איזה מידע הוא שולח לפני השימוש בו.
  • חלק מהכלים משתמשים בתכונות הדפדפן או המכשיר, כגון דיבור. הדבר עשוי לערב את ספק התכונה.
  • כשמשתפים או מייצאים תוצאה, היא נשלחת ליעד שבחרתם.

ביקור באתר. כשפותחים דף, ספק האירוח והשרתים שלנו מעבדים:

  • את כתובת ה־IP שלכם;
  • את כתובת הדף;
  • את המועד;
  • את פרטי הדפדפן שלכם;
  • את הדף שממנו הגעתם.

מידע זה נחוץ לנו להצגת האתר ולאבטחתו.

ניתוח שימוש. אנחנו סופרים ביקורים ושימוש בכלים באמצעות Umami, שאנחנו מפעילים בעצמנו. ראו סעיף 5.

החשבון שלכם.

  • נתוני החשבון. אנחנו שומרים:
    • את כתובת הדוא״ל שלכם;
    • מזהה חשבון פנימי;
    • אם כתובת הדוא״ל אומתה;
    • את שמכם, אם Google מוסר אותו;
    • את מועד יצירת החשבון ואת מועד עדכונו האחרון.
  • התחברות באמצעות Google. אם מתחברים באמצעות Google, Google מוסר לנו את כתובת הדוא״ל, השם ומזהה חשבון Google שלכם. אנחנו שומרים את המזהה כדי לזהות את ההתחברות באמצעות Google. איננו שומרים את תמונת הפרופיל שלכם ב־Google או את אסימוני הגישה של Google.
  • התחברות בדוא״ל. אנחנו שולחים קישור חד־פעמי שתקף למשך 10 דקות. אנחנו שומרים ערך גיבוב של הקישור, ולעולם לא את הקישור עצמו. ספק הדוא״ל שלנו מקבל את כתובת הדוא״ל ואת ההודעה עם הקישור כדי למסור אותה.
  • רישום ההתחברות. במהלך ההתחברות אנחנו שומרים רישום זמני הכולל:
    • את ערך הגיבוב הזה;
    • את גרסת תנאי השירות שאתם מקבלים ואת שפתה;
    • את המועד;
    • את הדף שאליו יש לחזור לאחר מכן.
  • מועדפים ותנאי השירות. אנחנו שומרים את הכלים המועדפים שלכם ואת מועד שמירתו של כל כלי. אנחנו שומרים גם רישום של קבלת תנאי השירות: הגרסה, השפה והמועד.
  • הפעלות. לכל מכשיר שבו אתם מחוברים, אנחנו שומרים את מועד ההתחברות ואת מועד השימוש האחרון בחשבון; מועד השימוש האחרון נרשם לכל היותר פעם ביום. אנחנו שומרים את שמות הדפדפן ומערכת ההפעלה ומיקום משוער (עיר ומדינה) שספק האירוח שלנו קובע לפי כתובת ה־IP שלכם בזמן ההתחברות, כשהפרטים האלה זמינים. איננו שומרים בהפעלה את כתובת ה־IP או את מחרוזת הזיהוי המלאה של הדפדפן. אפשר לראות את ההפעלות ולסיים אותן בדף החשבון. הפעלה נמחקת כשמתנתקים ממנה, מסיימים אותה בדף החשבון או מוחקים את החשבון. הפעלה מסתיימת לאחר עד 30 ימים ללא שימוש ולכל המאוחר 90 ימים לאחר ההתחברות; הפעלות שפג תוקפן נמחקות בתוך 3 ימים.
  • מה נדרש. כתובת דוא״ל נחוצה לפתיחת חשבון. התחברות באמצעות Google היא אפשרות לבחירה. כלים שאינם דורשים חשבון פועלים גם בלעדיו.
  • גיל. חשבונות מיועדים לבני 18 ומעלה.

אבטחה. כדי למנוע שימוש לרעה, אנחנו שומרים מוני בקשות לפי כתובות IP, ערכי גיבוב של כתובות דוא״ל המחושבים באמצעות מפתח ומזהי חשבונות.

הודעות אלינו. כשאתם כותבים לנו, אנחנו מעבדים את כתובת הדוא״ל, ההודעה ופרטי החשבון הדרושים לסיוע. תיבת הדוא״ל שלנו פועלת באמצעות Google Workspace.

3. מטרות העיבוד והבסיס המשפטי

כל הבסיסים המשפטיים מתייחסים לתקנה הכללית להגנה על מידע של האיחוד האירופי (GDPR).

הצגת האתר ואבטחתו

מידע
כתובת IP, כתובת הדף, מועד, פרטי הדפדפן והדף שממנו הגעתם
בסיס משפטי
אינטרס לגיטימי בהפעלת אתר אמין ומאובטח: סעיף 6(1)(f)

אספקת החשבון: התחברות, תכונות החשבון, הורדת נתונים, מחיקה והודעות דוא״ל הקשורות לשירות

מידע
נתוני חשבון, קישור ל־Google, הפעלות ורישומי התחברות, מועדפים
בסיס משפטי
ביצוע החוזה איתכם: סעיף 6(1)(b)

שמירת רישום קבלת תנאי השירות

מידע
גרסת תנאי השירות, שפה ומועד
בסיס משפטי
אינטרס לגיטימי ביכולת להראות מה הוסכם: סעיף 6(1)(f)

מניעת שימוש לרעה והגנה על חשבונות

מידע
מוני בקשות, ערכי גיבוב של כתובות דוא״ל המחושבים באמצעות מפתח, מזהי חשבונות ורישומי אבטחה; שמות הדפדפן ומערכת ההפעלה של ההפעלה, עיר ומדינה משוערות, מועדי ההתחברות והפעילות האחרונה
בסיס משפטי
אינטרס לגיטימי במניעת שימוש לרעה וגישה ללא הרשאה: סעיף 6(1)(f)

הבנת השימוש ב־mtool ושיפורו

מידע
רישומי ניתוח שימוש (סעיף 5)
בסיס משפטי
אינטרס לגיטימי בהבנת השימוש, באיתור תקלות ובשיפור הכלים: סעיף 6(1)(f)

אבחון תקלות

מידע
יומני שרת ויישום
בסיס משפטי
אינטרס לגיטימי בשמירה על פעילות השירות: סעיף 6(1)(f)

גיבוי ושחזור השירות

מידע
גיבויים מוצפנים של מסד הנתונים; רשימת מזהי חשבונות שנמחקו ומועדי מחיקתם
בסיס משפטי
אינטרס לגיטימי בהתאוששות מתקלות בלי להחזיר חשבונות שנמחקו: סעיף 6(1)(f)

מענה להודעות שלכם

מידע
כתובת הדוא״ל, ההודעה ופרטי חשבון רלוונטיים
בסיס משפטי
ביצוע החוזה כשההודעה נוגעת לחשבון שלכם: סעיף 6(1)(b). במקרים אחרים, אינטרס לגיטימי במתן מענה: סעיף 6(1)(f)

טיפול בתלונות ובבקשות הנוגעות לפרטיות

מידע
פרטי קשר, הבקשה והמידע הדרוש לאימות זהותכם
בסיס משפטי
קיום חובותינו המשפטיות: סעיף 6(1)(c)

שמירת הגדרות ומצב הכלים בדפדפן

מידע
ראו סעיף 4
בסיס משפטי
כאשר מדובר במידע אישי, אינטרס לגיטימי באספקת התכונות שאתם משתמשים בהן: סעיף 6(1)(f)

4. קובצי Cookie ואחסון בדפדפן

  • קובצי Cookie הם פריטי מידע קטנים שהדפדפן שולח יחד עם בקשות לאתר שלנו.
  • localStorage שומר מידע בדפדפן בין ביקורים.
  • sessionStorage שומר מידע רק כל עוד הכרטיסייה פתוחה.

אנחנו משתמשים רק במה שנחוץ לתכונות שאתם משתמשים בהן: התחברות, אבטחת החשבון ושמירת ההגדרות ומצב הכלים שבחרתם. אלה אינם דורשים הסכמה.

קובצי Cookie שאינם הכרחיים וטכנולוגיות דומות, כגון של שירותי ניתוח או שיווק של צדדים שלישיים, משמשים רק בהסכמתכם. כשנשתמש בהם, נבקש הסכמה לפני שמירתם. לאחר מכן אפשר לשנות את הבחירה בכל עת ב־“הגדרות קובצי Cookie” בתחתית הדף.

__Host-mt.session

סוג
קובץ Cookie
מטרה
מפתח הפעלה אקראי שמשאיר אתכם מחוברים. סקריפטים בדף אינם יכולים לקרוא אותו.
משך תוקף
30 ימים, עם חידוש בזמן השימוש בחשבון. השרת מפסיק לקבל את ההפעלה לכל המאוחר 90 ימים לאחר ההתחברות.

mt.signed-in

סוג
קובץ Cookie
מטרה
מורה לדף לבדוק אם אתם מחוברים. המידע אינו סודי.
משך תוקף
כמו קובץ ה־Cookie של ההפעלה

mt.state

סוג
קובץ Cookie
מטרה
מטעמי אבטחה, מקשר התחברות באמצעות Google לדפדפן שבו התחילה.
משך תוקף
עד 5 דקות

NEXT_LOCALE

סוג
קובץ Cookie
מטרה
שפת הממשק שלכם.
משך תוקף
עד 1 שנה

theme

סוג
localStorage
מטרה
ערכת הנושא הבהירה או הכהה שלכם.
משך תוקף
עד שתשנו אותה

mtool:preferred-output-locale:v1

סוג
localStorage
מטרה
השפה המועדפת שלכם לפלט שנוצר.
משך תוקף
עד שתשנו אותה

מפתחות המתחילים ב־mtool: או ב־mtool-

סוג
localStorage
מטרה
ההגדרות וההתקדמות בכלים שבהם אתם משתמשים, כגון הגדרות מחולל או התקדמות באימון.
משך תוקף
עד שתאפסו או תשנו אותן

mt.pending-favourite

סוג
localStorage
מטרה
הכלי שביקשתם לשמור כשלא הייתם מחוברים, והדף שאליו יש לחזור.
משך תוקף
עד 1 שעה

mt.google-sign-in

סוג
sessionStorage
מטרה
הדף שאליו יש לחזור לאחר התחברות באמצעות Google.
משך תוקף
עד 5 דקות

mt.signed-in-notice

סוג
sessionStorage
מטרה
מציג פעם אחת את ההודעה “התחברתם”.
משך תוקף
עד 30 שניות

mt.favourites: ולאחריו מזהה החשבון שלכם

סוג
sessionStorage
מטרה
עותק המועדפים שלכם, כדי שהדפים יציגו אותם מהר יותר.
משך תוקף
עד לסגירת הכרטיסייה או להתנתקות

אם ספק האירוח שלנו צריך לבדוק שמבקר אינו מתקפה אוטומטית, הוא עשוי לשמור קובץ Cookie לאבטחה שתקף לזמן קצר.

חלק מהרשומות נשארות בדפדפן לאחר פקיעתן, עד שהאתר בודק אותן שוב או עד שאתם מוחקים את נתוני הדפדפן.

אפשר למחוק קובצי Cookie ונתוני אחסון בהגדרות הדפדפן. הדבר מסיר את ההגדרות ואת ההתקדמות בכלים, ועשוי לנתק אתכם. הוא אינו מוחק את החשבון או את המועדפים. חסימת קובצי Cookie מונעת התחברות.

5. ניתוח שימוש

אנחנו משתמשים ב־Umami, כלי לניתוח שימוש שאנחנו מפעילים בעצמנו בשרת שלנו בגרמניה.

  • הבקשות עוברות בדומיין שלנו.
  • רשומות ניתוח השימוש נשארות בשרת שלנו. רק ספקי האירוח שלנו, המפורטים בסעיף 6, מעבדים אותן לפי ההוראות שלנו.
  • Umami אינו שומר קובצי Cookie ואינו מאחסן דבר בדפדפן שלכם.

תוכן הרישום. לכל צפייה בדף ולכל פעולה בכלי אנחנו שומרים רישום הכולל:

  • את המועד;
  • את הדף;
  • את האתר שממנו הגעתם;
  • את השפה שלכם;
  • את הדפדפן ומערכת ההפעלה שלכם;
  • את סוג המכשיר וגודל המסך;
  • את מיקומכם המשוער: מדינה, אזור ועיר.

מזהים. הרשומות מקובצות לפי מזהי הפעלה וביקור. השרת שלנו מפיק אותם מכתובת ה־IP ומפרטי הדפדפן שלכם, והם משתנים לפחות פעם בחודש. כתובת ה־IP אינה נשמרת במסד נתוני ניתוח השימוש.

הפעולות שאנחנו מתעדים. הן כוללות הפעלת כלי, העתקה או הורדה של תוצאה, שלבי התחברות ושמירה או הסרה של כלי מועדף. הן לעולם אינן כוללות:

  • את מזהה החשבון או כתובת הדוא״ל שלכם;
  • את מה שאתם מקלידים או מעלים;
  • את התוצאות שלכם;
  • שמות קבצים.

כתובות דפים. לפני תיעוד כתובות דפים ודפים מפנים, אנחנו מסירים את מחרוזת השאילתה ואת החלק שאחרי “#”. החריג היחיד הוא סימון שהדף נפתח מקישור משותף.

אנחנו מנתחים שימוש על בסיס האינטרס הלגיטימי שלנו להבין כיצד משתמשים ב־mtool, לאתר תקלות ולשפר את הכלים. אפשר להתנגד בכל עת; ראו סעיף 9. אנחנו מוחקים רישומי ניתוח שימוש לאחר 25 חודשים.

6. מי מקבל את המידע שלכם

אנחנו משתמשים בספקים שלהלן. כל ספק מעבד מידע רק לפי הוראותינו ובהתאם להסכם עיבוד מידע, אלא אם נאמר אחרת.

Vercel Inc.

תפקיד
מארח ומציג את האתר, קובע את המיקום המשוער בזמן ההתחברות לפי כתובת ה־IP שלכם ומעביר בקשות חשבון לשרת שלנו. לצורכי האבטחה ותפעול השירות שלו, Vercel הוא גם גורם עצמאי האחראי לעיבוד חלק מהמידע הטכני, בהתאם להודעת הפרטיות שלו.
מיקום
רשת עולמית; ארצות הברית

Hetzner Online GmbH

תפקיד
מפעיל את השרת, מסד נתוני החשבונות וניתוח השימוש שלנו.
מיקום
Falkenstein, גרמניה

Resend (Plus Five Five, Inc.)

תפקיד
שולח הודעות התחברות וחשבון בדוא״ל.
מיקום
ארצות הברית

Google

תפקיד
Google Workspace מארח את תיבת הדוא״ל שלנו. בהתחברות באמצעות Google, הגורם האחראי לעיבוד נתוני חשבון Google שלכם הוא Google Ireland Limited או Google LLC, בהתאם למקום מגוריכם ועל פי מדיניות הפרטיות של Google. Google מוסר לנו את הפרטים המפורטים בסעיף 2.
מיקום
האיחוד האירופי וארצות הברית

Backblaze, Inc.

תפקיד
מאחסן את גיבויי מסד הנתונים שלנו. הם מוצפנים לפני ההעלאה ו־Backblaze אינו יכול לקרוא אותם.
מיקום
Amsterdam, הולנד; צוות התמיכה שלו עשוי לגשת לשירות מארצות הברית

אנחנו עשויים גם למסור מידע לרשויות ציבוריות כשהדין מחייב זאת.

7. העברות מחוץ לאזור הכלכלי האירופי

השרתים שלנו נמצאים בגרמניה והגיבויים בהולנד. Vercel, Resend ו־Google עשויים לעבד מידע בארצות הברית, ו־Backblaze עשוי לגשת לשירות שלו משם.

העברות אלה מבוססות על שני אמצעי הגנה:

  • סעיפי החוזה הסטנדרטיים של הנציבות האירופית בהסכמי עיבוד המידע עם הספקים שלנו;
  • כאשר ספק מוסמך במסגרת זו, מסגרת פרטיות הנתונים בין האיחוד האירופי לארצות הברית (EU–US Data Privacy Framework).

אפשר לבקש מאיתנו עותק של אמצעי ההגנה.

8. משך שמירת המידע

נתוני חשבון

משך שמירה
עד למחיקת החשבון

קישור ל־Google

משך שמירה
עד לביטול הקישור ל־Google או למחיקת החשבון

מועדפים

משך שמירה
עד להסרתם או למחיקת החשבון

רישום קבלת תנאי השירות

משך שמירה
עד למחיקת החשבון

הפעלות

משך שמירה
נמחקת כשמתנתקים מההפעלה, מסיימים אותה בדף החשבון או מוחקים את החשבון. הפעלה מסתיימת לאחר עד 30 ימים ללא שימוש ולכל המאוחר 90 ימים לאחר ההתחברות. הפעלות שפג תוקפן נמחקות בתוך 3 ימים.

רישומי התחברות

משך שמירה
נמחקים לאחר השימוש או בתוך 2 ימים מפקיעת תוקף הקישור

מונים למניעת שימוש לרעה

משך שמירה
עד 2 ימים

אחסון בדפדפן

משך שמירה
ראו סעיף 4

רישומי ניתוח שימוש

משך שמירה
25 חודשים

יומני בקשות ב־Vercel

משך שמירה
1 יום

יומנים בשרתים שלנו

משך שמירה
עד 30 ימים

הודעות דוא״ל שנשלחו באמצעות Resend ויומני מסירתן

משך שמירה
30 ימים אצל Resend

התכתבות, תלונות ובקשות הנוגעות לפרטיות

משך שמירה
3 שנים לאחר סגירת העניין. תקופה ארוכה יותר רק אם הדבר נחוץ לביסוס תביעות משפטיות, להגשתן או להגנה מפניהן.

גיבויים מוצפנים

משך שמירה
עד כ־5 שבועות

רשימת חשבונות שנמחקו, המשמשת בשחזור גיבוי

משך שמירה
עד כ־12 שבועות

הורדות נתוני חשבון

משך שמירה
אינן נשמרות: הקובץ נוצר כשמורידים אותו

כשמוחקים את החשבון, אנחנו מוחקים אותו מיד יחד עם המועדפים, רישום קבלת תנאי השירות, ההפעלות והקישור ל־Google, ומנתקים אתכם מכל המכשירים.

  • עותקים נשארים בגיבויים מוצפנים עד לפקיעתם.
  • אנחנו שומרים רשימה של מזהי חשבונות שנמחקו ומועדי מחיקתם, ומיישמים אותה על גיבוי ששוחזר לפני החזרתו לשימוש בשירות. כך גיבוי ששוחזר אינו מחזיר חשבון שנמחק.
  • מחיקת החשבון אינה מוחקת רישומי אבטחה, התכתבות קודמת או מידע בדפדפן. עליהם חלות תקופות השמירה שלהם.

9. הזכויות שלכם

לפי ה־GDPR, עומדת לכם הזכות:

  • לגשת למידע האישי שלכם ולקבל עותק;
  • לתקן מידע שגוי;
  • למחוק מידע או להגביל את עיבודו, כשה־GDPR מאפשר זאת;
  • לקבל את המידע שמסרתם לנו בפורמט קריא למכונה ולהעבירו לגורם אחר האחראי לעיבודו, כשה־GDPR מאפשר זאת;
  • לבטל הסכמה בכל עת, כשאנחנו מסתמכים עליה, בלי לפגוע בחוקיות העיבוד הקודם.

זכות להתנגד. אפשר להתנגד בכל עת, מטעמים הנוגעים למצבכם, לעיבוד המבוסס על האינטרסים הלגיטימיים שלנו, לרבות ניתוח שימוש. במקרה כזה נפסיק את העיבוד, אלא אם נוכל להוכיח קיומם של טעמים לגיטימיים מכריעים הגוברים על האינטרסים, הזכויות והחירויות שלכם, או שנזדקק למידע לשם ביסוס תביעות משפטיות, מימושן או התגוננות מפניהן.

מימוש הזכויות. כתבו ל־hello@mtool.io. אנחנו עשויים לבקש מידע לאימות זהותכם.

  • רישומי ניתוח השימוש אינם מקושרים לשמכם, לדוא״ל או לחשבון, ולכן ייתכן שנצטרך פרטים נוספים מכם כדי לאתר אותם.
  • נענה בתוך חודש אחד. בבקשות מורכבות או רבות אפשר להאריך את התקופה בעד שני חודשים נוספים. במקרה כזה נסביר את הסיבה במהלך החודש הראשון.

נתוני החשבון שלכם. בדף החשבון אפשר להוריד אותם כקובץ: כתובת דוא״ל, תאריך יצירת החשבון, שיטות התחברות, מועדפים, רישום קבלת תנאי השירות והפעלות שמורות עם הדפדפן, מערכת ההפעלה, העיר, המדינה ומועדי ההתחברות והפעילות האחרונה. אפשר גם לבקש גישה למידע אחר שאנחנו מחזיקים.

תלונות. אפשר להגיש תלונה לנשיא המשרד להגנת מידע אישי (UODO) בפולין, ב־uodo.gov.pl, או לרשות להגנת מידע במקום מגוריכם או עבודתכם.

איננו מקבלים החלטות בעניינכם המבוססות אך ורק על עיבוד אוטומטי שיש להן השלכות משפטיות או משמעותיות במידה דומה עבורכם.

10. שינויים במדיניות

אנחנו מעדכנים את המדיניות כשאופן העיבוד משתנה. התאריך בראש הדף מציין את הגרסה הנוכחית. לפני שנשתמש במידע למטרה חדשה, נודיע לכם ונבקש הסכמה כשהיא נדרשת.