Condizioni di servizio Versione 2026-10-08.2 Pubblicato il 2026-10-08 Le condizioni per usare gli strumenti e l’account mtool. 1. Chi fornisce mtool Le presenti Condizioni di servizio si applicano ai servizi su mtool.io: strumenti senza account, strumenti che utilizzano i nostri server e account mtool. mtool è fornito da: - Arsenii Ovsianykov, imprenditore individuale (jednoosobowa działalność gospodarcza) iscritto al CEIDG, il registro polacco delle imprese; - indirizzo: ul. 3 Maja 22/2c, 40-096 Katowice, Poland; - NIP: 8952252753; - partita IVA UE: PL8952252753; - email: hello@mtool.io. Puoi leggere, salvare e stampare gratuitamente queste Condizioni di servizio prima di utilizzare mtool. 2. Il servizio e i requisiti mtool offre strumenti online. Uno strumento funziona nel tuo browser, salvo che la sua pagina indichi che utilizza i nostri server. Ogni pagina indica anche se lo strumento richiede un account. L’account offre funzioni associate a te, come il salvataggio degli strumenti preferiti. Il servizio indica le funzioni disponibili e gli eventuali limiti. Quando utilizzi uno strumento senza account, il servizio inizia all’avvio dell’operazione e termina quando questa si conclude o la interrompi. Per utilizzare mtool servono: - una connessione internet; - un browser aggiornato con JavaScript attivo; - per accedere, cookie e accesso alla tua casella email o a un account Google. La pagina dello strumento elenca gli altri requisiti. Le funzioni sono gratuite salvo che il servizio le indichi come a pagamento. Prima dell’acquisto mostriamo prezzo e condizioni. Non addebitiamo nulla senza un tuo ordine espresso. 3. Il tuo account Devi avere almeno 18 anni per creare o utilizzare un account. Accedi con un link monouso inviato via email oppure con Google. Prima di scegliere un pulsante di accesso puoi leggere, salvare o stampare la versione di queste Condizioni di servizio collegata accanto al pulsante. Scegliendo «Continua con Google» o «Inviami un link per email», confermi di avere almeno 18 anni e accetti quella versione. Richiedere un link non crea un account. Per un nuovo account, il contratto inizia quando confermiamo il link email o l’accesso Google e creiamo l’account. Dura finché tu o noi non lo risolviamo ai sensi della sezione 7. Registriamo la versione accettata, la lingua e il momento dell’accettazione. Il dato è incluso nel download dei dati dell’account e non viene sostituito dagli accessi successivi. Proteggi il tuo account: - Proteggi la tua email e il tuo account Google. - Non condividere link di accesso e utilizza soltanto quelli delle email che hai richiesto. - Se sospetti che altri abbiano accesso, esci da tutti i dispositivi e contattaci. 4. Uso lecito di mtool Utilizza mtool nel rispetto della legge e dei diritti altrui. Non fornire contenuti illeciti. Non devi: - accedere senza autorizzazione agli account altrui; - commettere frodi; - aggirare misure di sicurezza o limiti di utilizzo; - compromettere il funzionamento del servizio. Devi avere i diritti o le autorizzazioni necessari per il materiale che elabori con uno strumento. Il software, il design e i contenuti di mtool appartengono a noi o ai rispettivi titolari. L’utilizzo non ti trasferisce tali diritti. Non acquisiamo diritti sui tuoi dati di ingresso o risultati. Se uno strumento invia contenuti ai nostri server, ci autorizzi a trattarli nella misura necessaria all’operazione. 5. I tuoi dati L’Informativa sulla privacy spiega il trattamento dei dati personali e l’uso dei cookie e dell’archiviazione nel browser. Ogni pagina indica dove lo strumento tratta i dati. Nella pagina dell’account puoi scaricare i dati ed eliminare l’account. Puoi anche chiedere assistenza. Potremmo chiederti di accedere nuovamente o confermare in altro modo che l’account è tuo. I dati conservati solo nel browser sono separati dall’account. Eliminare l’account non cancella quei dati né i file scaricati. 6. Disponibilità e responsabilità Forniamo mtool con ragionevole diligenza. Manutenzione, guasti o eventi fuori dal nostro controllo possono interromperlo. Lavoriamo per ripristinarlo nel più breve tempo ragionevolmente possibile. I risultati possono contenere errori. Verificali prima di farvi affidamento, soprattutto quando l’accuratezza è importante. Queste Condizioni di servizio non limitano i tuoi diritti inderogabili di consumatore, inclusi i rimedi legali per servizi digitali non conformi al contratto. Non escludiamo la responsabilità per danni intenzionali né quella che la legge non consente di escludere. 7. Risoluzione o limitazione di un account Puoi risolvere il contratto dell’account in qualsiasi momento. Elimina l’account dalla sua pagina o chiedici di farlo. L’eliminazione è definitiva. Rimuove l’account e i dati e ti disconnette da tutti i dispositivi: scarica prima ciò che ti serve. L’Informativa sulla privacy spiega la scadenza delle copie di backup. Possiamo limitare o chiudere un account per violazioni gravi o ripetute di queste Condizioni di servizio o quando la legge lo richiede. - La nostra risposta è proporzionata. - Se il problema è risolvibile, ti diamo prima una ragionevole possibilità di correggerlo, salvo necessità di un intervento urgente. - Comunichiamo via email il motivo e come presentare reclamo ai sensi della sezione 8, salvo divieto di legge. Se dobbiamo agire urgentemente, ti informiamo dopo, appena possibile. Se decidiamo di cessare la fornitura di account, ti avvisiamo via email con almeno 30 giorni di anticipo, affinché tu possa scaricare i dati. Se la legge o un rischio urgente per la sicurezza lo impedisce, ti informiamo appena possibile. 8. Reclami Invia i reclami a hello@mtool.io indicando: - il problema; - quando si è verificato; - cosa vorresti che facessimo; - l’email dell’account, se utile all’indagine. Non inviare mai link di accesso. Rispondiamo via email entro 14 giorni dalla ricezione del reclamo. Se servono altre informazioni, le chiediamo entro quel termine. La richiesta non prolunga il termine. Se la normativa sui consumatori considera il mancato rispetto del termine come accoglimento del reclamo, si applica tale regola. La procedura non limita i tuoi diritti di legge. 9. Modifiche alle Condizioni di servizio Possiamo modificare queste Condizioni di servizio: - quando cambiano i nostri servizi o le funzioni; - quando cambia la legge; - per affrontare problemi di sicurezza o abusi. Spieghiamo il motivo e limitiamo la modifica a quanto necessario per quel motivo. Se hai un account, ti avvisiamo via email almeno 14 giorni prima dell’entrata in vigore. L’email spiega cosa cambia, perché, da quando e come risolvere il contratto. Se non accetti la modifica, puoi eliminare l’account prima che entri in vigore. Diamo un preavviso più breve solo se richiesto dalla legge o da urgenti esigenze di sicurezza. In quel caso ti informiamo appena possibile. Quando una modifica richiede il tuo consenso espresso, lo chiediamo prima. Pubblichiamo ogni versione con la data e manteniamo le precedenti ai loro indirizzi. Una nuova versione non modifica l’accettazione precedente e non si applica al passato. Per l’uso senza account, una nuova versione si applica agli utilizzi iniziati dopo la sua entrata in vigore. 10. Lingua, legge applicabile e controversie Pubblichiamo queste Condizioni di servizio in più lingue. Il contratto dell’account utilizza la versione linguistica accettata e ne registriamo la lingua. Quando la legge polacca richiede una versione polacca, la forniamo; essa costituisce allora la base interpretativa nei limiti richiesti dalla legge polacca. Si applica la legge polacca. Se sei consumatore, conservi la tutela delle norme inderogabili del paese in cui risiedi. Le controversie spettano ai tribunali competenti secondo la legge. Queste Condizioni di servizio non limitano la scelta del foro prevista dalla legge. Puoi anche rivolgerti a un’autorità o a un consulente per i consumatori.